WIRE — Record de chaleur battu à Metz, vendredi 26 juin, avec 39,8 degrés enregistrés à la station météo de Frescaty. Un sommet depuis 1929 et les premiers relevés. Dans ce cadre, les piscines de Metz avaient adopté un plan d'accueil méticuleux, pour tenter de rafraîchir les foules.

"We aggregate wires to encourage regional discovery, sending readers directly back to the original source to explore full coverage."

This is a normalized overview of the breaking feed event. The complete, official release detailing all points, background context, and statements remains hosted by the original publisher.